CURIOSIDADES: LOS FUEGOS ANCESTRALES

   

   La primera vez que conscientemente leí un cuento de H. P. Lovecraft fue alrededor del año 2004, en un compilado de cuentos fantásticos que me prestara un amigo. Recuerdo que leí “El retrato de Pickman” y hasta el día de hoy es uno de los cuentos de terror que más me ha impactado, e incluso atemorizado.
   Nada que ver con el estilo del maestro Poe, pero descubrí que se podía hacer un relato de terror, o sobrenatural al menos, desde un lenguaje mucho más llano y directo, sin tanta descripción encriptada de atmósferas y circunstancias. Lovecraft “va al hueso”, te busca el miedo, te pone los monstruos ahí, y arreglate como puedas.
   Nunca quiero copiar a un autor, ni imitarlo, ni parecerme, sentiría que es una falta de respeto hacia él, hacia el lector, pero sobre todo hacia mí mismo, por desaprovechar la posibilidad de ser creativo (pecado imperdonable, a mi entender). Por ello nunca busco ser como otro, pero eso no quiere decir que no sea permeable a la posibilidad de incorporar detalles, maneras, formas, estilos y demás de otros grandes autores.
   Lovecraft no es el más talentoso. Ni el más prolijo. Ni siquiera el más original (aún dentro de su propia obra, los relatos sobre zombis son insoportablemente similares). Pero así y todo es un genio. Creó un universo de universos. Y eso (junto con su forma tan directa de enfrentar el miedo y zambullirse en él) fue lo que sentí que podía servirme.
   Imprimí por mi cuenta muchos cuentos sueltos de él y los leí completamente desordenados, pero lo importante era la idea, el temblor de miedo en el aire, ¡el susto! De eso el hombre sabía de sobra.
   La idea de que hay “otros mundos” dentro de este mundo, otras realidades, otros planos existenciales que en ocasiones podemos palpar, a los que se puede acceder buscándolos o tropezando con ellos, dio lugar a más de un relato inspirado en esa idea. “El árbol negro” (que forma parte de “Bajo los abismos de la locura”), “Aquelarre”, “En las entrañas de la Tierra”,  “El cráter en la luna” (aún inéditos), y este relato fueron surgiendo de esa idea, tan ajena al principio pero tan cercana al final. El famoso “Necronomicón” tan irreal como vivo en el imaginario de los lectores de terror, estuvo presente en todos ellos. Y así fueron surgiendo, y de seguro seguirán haciéndolo (hay una idea bastante formada de libro entero compuesto por ellos).
   Rompí cierta regla (estoy más flexible con ella) que me impongo de no enviar a certámenes cuentos que están pensados para formar un libro en sí mismos con otros relatos específicos. Pero el certamen en el que este cuento obtuvo la mención era sobre relatos geológicos, motivo por el cual estuve en la disyuntiva entre participar con “Los Fuegos Ancestrales” y “El Cráter en la Luna”. Me incliné por el primero, y según se ve, fue una buena elección.
   Desde muy chico tuve curiosidad por Islandia (el nombre de su capital quedó grabada en mí gracias a un juego de computadora muy antiguo “¿Dónde está Carmen San Diego?”, muy ñoño, pero súper educativo), y desde allí surgió el tema de hacer algo sobre esta tierra de volcanes, tan misteriosa y lejana, tan especial y única.
   Debía tener un trasfondo científico, obviamente, y un terror que no se mostrara en el momento exacto de la acción, sino que se fuera generando por algo que ya había sucedido (el caso de la historia relatada con dificultad por el malogrado Jürgen -los nombres surgieron de personajes de series, deportistas y casualidades-). El título del relato me encanta, a veces creo que debería haberlo utilizado para otro relato, uno más profundo o para título de libro, pero es bueno dejarse fluir con esto. Ya habrá otros buenos títulos, siempre los hay.
   En cuanto a los personajes, mi mejor amigo es fotógrafo, así que hubo algo para tomar de él desde el mundo real e insertarlo en esta ficción (de todas formas, espero que Diego Saucedo nunca tenga que viajar a Islandia, por si las dudas).
  Y la criatura. Siempre hay un monstruo al final del camino. El monstruo en sí no es otra cosa que la personificación de nuestros miedos, y ellos son un cúmulo de cosas que desconocemos y a las que le damos el lugar de aquello que no podemos abarcar (para profundizar mi idea sobre esto vale leer los prólogos de “A las puertas del anochecer” y “Bajo los abismos de la locura”).
   Pero el monstruo debe aparecer en el momento exacto del relato (en este caso, del relato dentro del relato), ni antes, ni después… Lovecraft entendía eso a la perfección.
   El monstruo aparece, el horror se apodera del personaje y (eso busca el autor) del lector. Todo al mismo tiempo. ¿Y qué pasa? Uno se aleja, corre, se espanta, huye… al menos el personaje lo hace. El lector, en cambio, sigue leyendo (en la mayoría de los casos). Quizás porque se siente protegido por los límites del papel, quizás porque cree que sólo es una ficción que no podrá lastimar su realidad, quizás porque se cree mejor preparado o más astuto que el protagonista… o quizás la curiosidad es más fuerte que los miedos.
   Yo personalmente, me inclino por esta última opción.
   Gran motivador la curiosidad. Como aquella que me hizo interesarme más por la obra de Lovecraft, y al día de hoy lo volvió uno de mis grandes maestros dentro de la narrativa de terror sobrenatural. Espero que a su espíritu le haya gustado el humilde homenaje. Los lectores atemorizados harán honor a su impronta. Y esos lectores (míos y de tantos otros escritores con muchísimo más talento) son hordas más grandes que las de cualquier mundo plagado de monstruos que ¿imaginara? Mr. Lovecraft.

   El miedo tiene seguidores incondicionales más allá de las épocas. Y los planos existenciales. 

LOS FUEGOS ANCESTRALES



   Cuando ingresé al Hospital General de Reykjavik no tenía idea de aquello con lo que me iba a encontrar. O en realidad sí: sabía que me esperaba una persona que se debatía denodadamente entre la vida y la muerte. Jürgen Svensson, mi jefe, (y uno de los mejores fotógrafos del mundo) yacía en una cama de ese hospital desde hacía varios días. Y yo, su fiel asistente, iba a su encuentro.
   Reconozco que tuve que armarme de coraje antes de ingresar. Jürgen estaba en una situación desesperante y no había mucho que se pudiera hacer por él. La mayor parte de su cuerpo presentaba graves quemaduras, de las que nunca se recuperaría, y su estado general era irreversible.
   “Sólo cuestión de horas”, me dijo uno de los médicos cuando lo consulté. El daño había sido muy extenso y profundo; aún así consideraban milagroso el hecho de que hubiera soportado tres días en esa agonía.
   Pero allí estaba yo. Y allí tenía que estar.
   Simplemente traté de prepararme para lo peor y aferré con fuerza mi bolso, en el que llevaba el sobre con las fotografías, el motivo fundamental por el que sentía que debía estar en ese lugar. Las últimas muestras del talento sin igual de Jürgen, de su coraje, de su valor. Las últimas fotos que había tomado, aquellas por las que había corrido un riesgo tan grande, el que finalmente terminaría llevándose su vida en sacrificio.
   Todo eso, ahora cabía en un simple sobre, cuyo contenido aún no me había atrevido a contemplar...
   El hecho de que esas fotografías existieran, consistía un milagro en sí mismo. Cuando los expedicionarios que socorrieron a Jürgen me dieron los restos de su cámara, ésta estaba prácticamente destruida. El cobertor especial contra las altas temperatura había cedido y algunas partes presentaban fisuras; otras estaban simplemente derretidas. Pero el rollo con las fotografías que él había tomado se había salvado.
   Algo bueno entre semejante desastre.
   Y por ese motivo estaba allí. Sentí que se lo debía a Jürgen, que él tenía un derecho supremo a ser el primero que contemplara el trabajo por que el había dado su vida. Ninguno de nosotros debía poder ver esas tomas de seguro maravillosas, únicas, fantásticas del interior de ese imponente volcán. Por eso las revelé a solas, por eso solamente las dejé secar el tiempo determinado, y las recopilé a oscuras, sin querer verlas en ningún momento. Eso simplemente estaba reservado para sus ojos.
   Traté de aferrarme a estos nobles pensamientos cuando ingresé a su habitación. Pero de nada me sirvió para enfrentar aquello con lo que me encontré.
   En una cama cubierta de una especie de domo estéril que consistía en una cortina plástica para evitar todo tipo de contacto, estaba Jürgen. O al menos, lo que quedaba de él.
   Me acerqué con un gran temor de que mis emociones me traicionaran, pero asumí la carga de responsabilidad que me correspondía y me senté en la única silla que había en la habitación, justo a su lado.
   Su estado era desesperante.
   Todo su cuerpo se encontraba cubierto de vendas húmedas, ungüentos y apósitos contra quemaduras. De los pies a la cabeza no había un solo centímetro de piel en él que no sufriera los efectos del fuego.
   Era una visión horrenda.
   En algunos lugares podía traslucirse entre los vendajes restos de su piel quemada, herida, carbonizada, adhiriéndose a las vendas, supurando fluidos, manchando de una viscosidad sanguinolenta las sábanas en las que reposaba su cuerpo.
   Y entre esa mezcla de aflicción, asco y estupor, los ojos sin párpados de Jürgen se posaron en mí.
   Al verlos, sentí un estremecimiento en todo mi cuerpo, y luché denodadamente por evitar reaccionar con espanto. Con mucho esfuerzo logré calmarme.
   Esos ojos inyectados en sangre, me miraron con familiaridad.
   Y con desesperación.
   Noté que Jürgen quería comunicarse conmigo.
   En verdad no hubiera creído posible que alguien en ese estado aún se mantuviera con un mínimo de conciencia y cordura, o que pudiera reconocer algo del mundo que lentamente se iba desvaneciendo a su alrededor. Pero Jürgen siempre había sido un luchador, un modelo a seguir, un aventurero sin par, y como tantas otras veces, en esta ocasión se preparaba para afrontar una nueva aventura.
   Y allí estaba yo, para despedirme de él.
   Su cuerpo se agitó en una especie de convulsión y noté que con un enorme dolor, abría sus labios calcinados y partidos, tratando de hablarme. Me acerqué a su rostro lo más que me permitió el recubrimiento plástico de la cama, y traté de aguzar mi oído para escuchar los leves susurros que provenían de él.
   Fue cuando oí sus primeras palabras:
   “Un infierno... allí... abajo... todo es un... infierno...”
   Traté de contenerlo, de pedirle que no gastara sus fuerzas en rememorar lo terrible que había ocurrido allí, pero de inmediato su mirada cambió, las facciones de su rostro se contrajeron debajo de las vendas y un dolor insoportable se transmitió desde todo su ser.
   “Debes... escucharme... tú... nadie... sabe lo que... hay... allí abajo...”
   Sentí que mi corazón se encogía. Hubiera deseado estar en cualquier lugar del mundo a excepción de aquel sitio, pero era mi obligación. Se lo debía a Jürgen, a su tarea, a su sacrificio.
   Lo que él quería, con la última reserva de sus fuerzas, era relatarme lo que había sucedido allí, en ese volcán que había consumido su vida casi por completo. De segura él deseaba que yo fuera la mensajera que relatara a otros todo aquello que él había vivido. Y sentí que un gran honor me había sido otorgado.
   Con un esfuerzo tremendo, con voz ahogada y una respiración entrecortada, Jürgen comenzó a relatarme su historia:
   <<Después de meses de preparativos, Jürgen y el resto del equipo habían logrado comenzar el descenso al sitio que los había obsesionado por años. Tomasson, el geólogo; Borg, el vulcanólogo; y Jürgen, el fotógrafo, finalmente estaban llegando a las entrañas de uno de los sitios más peligrosos del mundo: el volcán Litmanen.
   No había sido fácil la preparación, como tampoco lo había sido conseguir los fondos, el equipo ni las habilitaciones del gobierno Islandés para desarrollar tan terrible tarea. Luego de muchos estudios e innovaciones técnicas visionarias, el descenso a las profundidades de uno de los mayores volcanes activos del mundo, finalmente se había convertido en una realidad.
   Ellos tres habían sido seleccionados, cada uno una eminencia en su especialidad, para realizar el relevamiento de datos de tan titánica tarea. Con un equipo de la más moderna tecnología, habían dejado tras de sí al resto de los técnicos que componían la expedición y bajaron por la ladera interior del volcán.
   El calor y los vapores eran enemigos implacables, pero ellos habían preparado todo hasta el más mínimo detalle. Desde su traje compuesto de amianto y una aleación de materiales resistentes al calor extremo, hasta el cable reforzado de titanio acoplado a un arnés en sus cinturas que era la forma en la que volverían a subir a la superficie.
   El descenso fue tremendo y tortuoso; a medida que se hundían en las entrañas de ese gigante que escupía fuego y magma, notaron que la tarea sería más difícil de lo que nadie hubiera imaginado. Los visores de sus escafandras constantemente se nublaban por el sudor de sus propios cuerpos. Las botas se clavaban en la superficie de las paredes basálticas del volcán y de vez en tanto resbalaban, quedando al borde de una caída que hubiera supuesto el fin prematuro de la expedición.
   Lo primero que perdieron fue el contacto visual con la boca del volcán. Eso era algo previsible por las dificultades del terreno y los vapores tóxicos que al elevarse obstruían la visibilidad. Pero lo que realmente preocupó al equipo de tres hombres fue la intermitencia de las comunicaciones. Había una interferencia fuera de los cálculos, y lo único que lograban transmitir era unas casi ininteligibles afirmaciones, entrecortadas, hacía la superficie.
   Jürgen pensó que lo único importante cuando llegara el momento, sería poder pedirles que volvieran a subirlos. Aún así, los tres hombres siguieron adelante.
   A medida que descendían por las paredes internas del volcán, las imágenes a su alrededor se volvían cada vez más extrañas. Encontraban vetas de ríos solidificados hundidas en la superficie, producto de innumerables erupciones anteriores; también algunos conductos que de seguro liberaban parte del aire caliente hacia otros sectores, los cuales trataban de esquivar para no perder tiempo en el descenso; y unas enormes columnas de basalto que se erguían desde las profundidades inescrutables del volcán.
   Pero sobre la superficie misma de las paredes, encontraron algo que no pudieron explicar. Al comienzo pensaron que eran simplemente unas muescas, unas hendiduras y figuras formadas al azar por el calor y los desplazamientos de roca. Pero a medida que siguieron descendiendo, comprendieron que aquello en lo que se apoyaban eran unas enormes runas labradas en la roca, cuyo significado ininteligible para ellos, quizás estuviera esperando en ese sitio primitivamente desde tiempos inmemoriales.
   Los tres hombres no encontraron explicación alguna para aquel descubrimiento. Aún así, siguieron internándose en ese descenso que parecía no tener fin.
   Luego de algunos sobresaltos y tratando de conservar todas las fuerzas posibles, llegaron a una extensa saliente, justo por encima del magma. La magnificencia de lo que tenían ante ellos dejó completamente estáticos a los tres hombres por unos instantes, pero concientes de su profesionalismo cada uno comenzó a desarrollar con prestancia la tarea por la que habían sido enviados allí.
   Y mientras Tomasson y Borg se dedicaron a recorrer con lentos y pausados pasos la gran saliente sobre el mar de magma, Jürgen tomó su cámara especialmente adaptada para soportar las condiciones extremas y comenzó a sacar fotografías.
   Aquello era sublime.
   Nunca nadie había podido llegar a un lugar como ese, jamás en la historia del hombre alguien había logrado adentrarse en las profundidades de un volcán tan inmenso y tempestuoso como el Litmanen en estado activo. El sueño de tantos y tantos hombres estaba siendo realizado por ellos tres. Y nada podría borrar nunca de sus rostros la satisfacción que sentían en ese momento.
   Un estallido menor de magma los sobresaltó. Era algo normal en esa situación, y aunque estuviera previsto, no dejaba de ser un enorme peligro. Sobre la superficie de magma se notaban pequeñas erupciones, como viscosas burbujas que estallaban en varias direcciones. Pero los tres siguieron con sus tareas.
   Tomasson, el geólogo, recorría la superficie de la pendiente tomando pequeñas muestras del material rocoso casi a cada paso. Revisó las paredes del volcán, el polvo que se juntaba en él, las capas de ceniza apelmazada, y encontró algunos orificios en la ladera, como si fueran cuevas naturales, generadas por el calor y los movimientos sísmicos tan frecuentes en los volcanes.
   Borg, el vulcanólogo, era el que más riesgo corría de los tres ya que su tarea era específicamente todo lo relacionado con el magma. Se acercó al borde de la saliente y con gran cuidado tomó algunas muestras de roca fundida, en recipientes especialmente preparados para ello, que sacó de la cintura de su traje. Recorrió el borde una y otra vez, midió la temperatura ambiente y la del líquido, y observó con admiración las extrañas burbujas que explotaban sobre la superficie.
   Y Jürgen, simplemente se dedicó a tomar fotografías de todo, a dejar plasmado en evidencia visual todo el arte natural que se encontraba en ese sitio. Las paredes internas del volcán, las formaciones rocosas en constante cambio, la marea silenciosa que oscilaba mostrando mil variaciones de rojo y amarillo, y las figuras gaseosas que emergían de la superficie del mar de magma.  
   Y de repente, algo cambio.
   Tomasson y Borg dejaron de lado sus tareas y miraron a Jürgen. Los tres habían presentido un temblor diferente en la superficie de la saliente. Los tres había sentido un incremento drástico de la temperatura. Los tres habían notado un aumento de los gases que se elevaban hacia el cielo que se alzaba muy por encima de la salida de la boca del volcán.
   Pero lo que Tomasson y Borg contemplaron al mirar a Jürgen, él lo había estado observando con espanto y estremecimiento varios segundos antes de que ellos se percataran del fenómeno.
   Allí, sobre la superficie infernal del magma, entre los gases mortíferos y el calor agobiante, entre las explosiones incontenibles de lava y los temblores de las columnas de basalto, una figura comenzaba a erguirse>>.
   Jürgen interrumpió el relato. Su cuerpo se contrajo y comenzó a estremecerse. Los aparatos que controlaban sus funciones vitales empezaron a hacer toda clase de ruidos. Yo comencé a gritar pidiendo por los médicos.
   Llegaron y de inmediato se dedicaron a revisarlo. Jürgen convulsionaba, entraba y salía de la conciencia. Y gritaba con una voz gutural y entrecortada:
   “Todo comenzó a temblar... y estallar... fuego... grandes llamaradas... fuego por todos lados... primero envolvió a Borg... estaba cerca de él... cerca de la orilla...”
   Los médicos trataban de estabilizarlo, corrieron las láminas plásticas, lo inyectaban por todas partes, las máquinas seguían lanzando sonidos de alarma, una enfermera me pedía que me fuera.
   “Después... después fue por Tomasson... una gran ola de... magma...se alzó contra él... lo consumió de inmediato...”
   La habitación era un pandemonio, todos corrían, llamaban a otros médicos, pedían instrumentos, trataban de intubarlo, mientras él se retorcía e intentaba seguir hablando, ahogándose en líquidos que fluían de su garganta calcinada.
   “¡¡Y vino por mí... esa... cosa... vino por mí... grité por el transmisor...que me subieran... el cable se tensó y jaló de mí hacia arriba...pero cuando lo hicieron... ya fue tarde... había fuego... fuego en mí... en las paredes...en las rocas... y él... él danzando en el medio de ese mar de lava...!!”
   Luché contra la enfermera por permanecer en la habitación. Rogué que me dejara estar allí, argumentando que era lo más cercano a él que tenía en ese momento. Pero mientras me arrastraba fuera, logré escuchar por entre el revuelo y la conmoción, que Jürgen gritaba a viva voz, asfixiándose en sí mismo:
   “¡¡Nadie... nadie debe volver allí... él habita allí... las runas... advertencias... nadie debe verlo... nadie!!”
   Salí del hospital.
   Fuera el silencio, el frío y la oscuridad reinaban. Caminé varias cuadras sin sentido. No lograba procesar todo aquello. Pero me sentía profundamente triste y confusa. Triste de ver a mi mentor dando sus últimos estertores, entre visiones extrañas y monstruosas. Y confusa sobre el significado de sus palabras, de sus alaridos. 
   Una gran amargura se apoderó de mí por no haber siquiera logrado cumplir mi misión de hacerle saber que su trabajo se había salvado. De que al menos viera una vez antes de morir las fotografías por las que había dado su vida.
   Las fotografías.
   Tomé el sobre que llevaba en mi bolso, y me orillé contra un callejón. A un costado había un contenedor de basura que los vagabundos usaban para encender fuego en las heladas noches. Me acerqué a él en busca de luz.
   Rompí el sobre y comencé a mirar las fotografías.
   Magníficas, todas ellas.
   Un verdadero crisol de luces y destellos. De colores cálidos y nubes de vapor. De magma y fuego. Una tras otras fueron pasando las imágenes ante mí. El trabajo de Jürgen, aquél que me había negado a mirar reservándolo para sus ojos. Una maravilla incomparable.
   Hasta que en una de ellas contemplé, con horror y estremecimiento, que entre el mar de magma que se encontraba allí en el fondo de ese primitivo volcán, una figura alta y desgarbada, completamente cubierta de lava y fuego, sin vestimenta, sin cabellos, simplemente compuesta de la materia misma del volcán, miraba majestuoso y amenazante hacia la cámara.
   Presa del terror, vinieron a mí las últimas agonizantes palabras de Jürgen:
   “Nadie debe verlo”.

   Y con mis manos temblorosas eché a las llamas del contenedor, las fotografías y los negativos de aquello que Jürgen había descubierto y decidido llevarse a la tumba para siempre.

ALEJANDRO LAMELA.-

CURIOSIDADES: PERFUME DEL AYER

   
   A veces hay muchas fuentes para explicar cómo surge un relato. A veces sólo hay una. En este caso esa una tiene nombre: Sabrina Laura Etchart.
   Sabrina y yo fuimos pareja en mis últimos años de Universidad, entre 2002 y 2004, y fue sin dudas una de las relaciones más importantes de mi vida. Contrario a lo que quizás la mayoría de las personas cree o aplica a su vida, no busco satanizarla, ni enterrarla bajo toneladas de odio, o resentimiento, de despecho y malos pensamientos. Tampoco busco seguir manteniendo viva ninguna esperanza, ningún anhelo de retorno, o fantasía de viaje en el tiempo para corregir errores del pasado. En mi caso hay una tercera opción, mucha más simple: el agradecimiento.
   Fue duro dejarla ir de mi vida. Muy duro. Es una de las personas más maravillosas que conocí y nunca voy a renegar de eso.
   Este relato surge en el tiempo inmediatamente posterior a nuestra separación, y la tiene como musa, dedicatoria, motivación, espíritu creador, inicio y finalidad. Curiosamente quizás nunca llegue a leerlo, pero ha leído muchas cosas mías e incluso ha sido testigo privilegiada de mis primeros pasos en la escritura: estábamos juntos cuando comencé a escribir “El viejo tirado”, “Pasajero en trance y otras yerbas” y “La muerte enamorada” (que también fue inspirado por ella).
   Este relato tiene mucho de real, mucho de delirio febril, de dolorosa e inabarcable pérdida. Sé que suena a cliché que un escritor hable de “musas” y de “corazones rotos”, pero no me importa. Las cosas son como son, o al menos como las interpretamos en este preciso, único e irrepetible momento.
   Fue difícil incorporar ese concepto después de ella: entender que aún las cosas y los seres más maravillosos son absolutamente irrepetibles, que los viajes en el tiempo no existen, y que las personas cambian y ya nunca vuelven a ser las mismas.
   Pero hace un tiempo también comprendí que ella y tantas otras personas importantes en mi vida (amigos, familiares, etc.) siguen de alguna manera viviendo dentro de mí, porque forman parte de la persona que soy, e influyen en todo lo que hago. No se me ocurre mayor concepto abarcativo que éste de “Fuerza Viva” (si, muy Star Wars, lo sé).
   Este cuento se inicia como tantos otros, arriba de un colectivo, y lo curioso es que realmente sucede en un colectivo. Precisamente no recuerdo cuánto de real  hay, cuánta exactitud de veracidad y cuánto de sueño/pesadilla/delirio de enamorado con el alma hecha un montón de papel picado tirado en el piso (qué dramático!). Pero sí recuerdo que olí un perfume muy similar (nunca igual, ya que no hay dos personas en el mundo que huelan igual), y hubo un despierte y una decepción, una vuelta a la cruda realidad y una búsqueda de retorno a ese mundo de fantasía.
   A veces los sueños pueden ser una fabulosa y terrible droga, porque están motivados por nuestros recuerdos conscientes, pero también por los ocultos, los que uno no reconoce y los que uno incluso busca ocultar de sí mismo.
   Y amén de todo eso, tienen vida propia,
   Es aterrador soñar. A veces da más miedo soñar con las cosas que uno más amó y perdió que con el peor de los monstruos de Hollywood.
   De verdad.
   Pero Sabrina nunca fue ni va a ser un monstruo; y si bien durante un buen tiempo me maldije a mi mismo cada vez que despertaba de una de sus oníricas visitas, aprendí a valorarlas y atesorarlas como esa fuerza viva que dejó en mí. ¡Y gracias a Dios, no fue la única!
   Es complejo despertar de un sueño maravilloso y chocar con una realidad cruda, sólida, casi estéril a veces… pero al menos quiere decir que todavía estamos vivos. Me pregunto si la muerte será en verdad un sueño eterno en el que se mezclan todas las vivencias importantes de nuestra vida proyectándose hasta el infinito. Si es así, estoy seguro de que ella va a aparecer.
   Hace poco también incorporé la noción de que en verdad se puede romper el tiempo y el espacio (gracias a Mr. Stephen Hawking, y gracias al filme “The Theory of Everything”). Creo que uno puede amar sin importar el momento de la vida y el lugar en el que la misma lo ponga. Puede ir adelante y atrás, arriba y abajo, de un lado a otro de uno mismo y encontrarse con seres, lugares y vivencias que hace tiempo ocurrieron y eso influirá en los seres, lugares y vivencias actuales y futuras.
   ¿No es, entonces, una manera de romper tiempo y espacio?
   Se dice también que el olfato es el mayor disparador de recuerdos en el ser humano, que permite rememorar cosas, sensaciones, sentimientos, alejadísimos en el pasado de uno. Y yo creo que es así, me ha sucedido muchas veces y uno es completamente esclavo de la experiencia, no puede renegar de ella, por lo tanto, se debe dejar llevar adónde sea.
   Es intrigante, y divertido en cierto punto. Pero sobre todo, tranquilizador. Porque creo que se acopla con la idea de que “nada se pierde, todo se transforma”, soy un ferviente creyente de ella, por encima de cualquier religión.
   El fragmento del tema del maestro Gustavo Cerati surgió a modo de homenaje un par de meses después de su partida física de este plano. En verdad ese tema dice cosas maravillosas sobre la finalidad de amar, sentirse más vivo, ¡qué simpleza! Y también una manera de sentirlo vivo al gran maestro, siempre a través de su maravillosa música.
   También tuvo cierta influencia del filme “Vanilla Sky” y sus cielos de Monet (al día de hoy, uno de mis pintores favoritos). También por nuestros brevísimos 4 días en Santa Teresita, con ella, que fueron lo más cercano a la perfección que se me ocurría en ese momento.
   Todo el texto está lleno de pequeños guiños de nosotros, de lo que era uno, y lo que era el otro, y lo que éramos juntos, y son preciadas joyas muy nuestras como para explicarlas una por una, sepa el lector respetar la privacidad del autor.
   Cuando escribí este cuento salió apresuradamente y en mala coordinación, un sábado en casa de mis padres (donde yo vivía en ese entonces) mientras habían llegado visitas… un desastre. Y durante mucho tiempo estuvo ahí medio tirado, como una muñeca de trapo fallida, mal ensamblada y poco meritoria para ser expuesta. Lo retoqué y retoqué muchas veces, hasta que simplemente entendí que había que dejarlo con su propia esencia, era lo que era y expresaba lo que expresaba, por más que fuera simple o cursi o estereotipado.
   Pero era lo que era: un sueño hermoso, idílico, idealizado (casi toda mi relación con Sabrina estuvo marcada por la idealización, para bien y para mal), un despertar brusco, un choque con la realidad, unas lágrimas bien amargas, y una búsqueda de volver el tiempo atrás.
   No podemos.
   El tiempo no vuelve atrás. No al menos de la manera que nosotros podemos llegar a creer o desear. Pero hay trampas, hay “agujeros de gusano” (otras vez Mr. Hawking) que nos permiten romper con los límites físicos.
   Los sueños.
   Y los sueños, como dijera Calderón de la Barca, sueños son.


ALEJANDRO LAMELA.-  

PERFUME DEL AYER



   Por aquello que encontré en tus ojos
Por aquello que perdí en la lucha.
Conocer la otra mitad es poco,
Comprender que solo estar es más puro.
Me pondré el uniforme de piel humana
No esperaba tanto resplandor
El fin de amar, sentirse más… Vivo
VIVO, GUSTAVO CERATI

   Se sentía en el paraíso. La suave brisa matinal le acariciaba el rostro con frescura, como la delicadeza y ternura de un ángel invisible que lo rodeaba y reconfortaba. Con sus ojos cerrados podía percibir aún más profundamente todo ese universo ideal que lo envolvía, que lo cobijaba en su seno de fantasía.
   Y al abrir los ojos con suavidad, pudo ver que todo estaba realmente allí, una perfecta visión de aquello con lo que siempre había soñado.
   La perfección.
   Elevó su mirada hacia las alturas del cielo omnipotente que servía de techo a su inmensa y desbordante felicidad. Lo vio azul, celeste, dorado. Y el horizonte de un extraño color pastel, un cielo de vainilla, igual que un cuadro de Monet.
   El sol, ese radiante amo globular que desprendía sus cálidas manos hacia él, tostando su piel, iluminando su rostro, calentando la arena sobre la que él posaba sus pies desnudos. Podía sentirla: fina, delgada y brillante, sutil espejo en la tierra del astro rey. Movía sus pies enterrándose en ella, cubriéndolos con una delgada capa de oro, que danzaba al son del viento, sonoro y afinado.
   Y frente a sus ojos, el mar.
   Agua, tanta agua como al él le gustaba. Enorme espacio azul aquietándose y revolviéndose en melodiosas contracciones naturales. Ondas que se expandían hasta el infinito, olas que rompían contra sí misma más allá de lo que la vista podía distinguir. Ese olor tan particular que se desprende de las grandes masas de agua.
   Podía sentirlo todo: el profundo aroma del salitre, la agobiante pesadez del calor, el vapor de su propio cuerpo. Todo se fundía en un solo e inconfundible perfume en el que bien podía diferenciar todos estos imperceptibles componentes, pero en el que también sentía la presencia de flores, de plantas, de fragancias exóticas y penetrantes.
  Así, mientras sentía y disfrutaba del contacto con aquella naturaleza tan salvaje como equilibrada, con aquel llamado de lo primitivo, del espíritu de la tierra, volvió a cerrar los ojos, echando su cabeza hacia atrás, dejando que su rostro se inundara del divino calor de Febo.
   Y allí, sintió un roce en su mano, una pequeña caricia, un suave toque de otros dedos que se aferraban con cierta dulzura a los suyos.
   Era ella. La persona que significaba todo para él. Su musa, su princesa, su amor.  
   Pasó sus brazos por debajo de los suyos, tomando sus hombros. Y él sintió los lentos latidos de su corazón agitarse en una simple sinfonía de sentimientos incontrolables.
   Reposó su nuca en el hombro de ella y sintió sus brazos rodeándolo, abrazándolo, uniéndolos  en un exquisito lazo inmortal. Sus oídos escucharon los susurros más frágiles y hermosos que jamás se hubieran pronunciado en este mundo. Su corazón se expandió al punto de creer que estallaría de tanta felicidad, por tan perfecto momento.
   Contra su mejilla percibió el tenue calor que irradiaba el rostro de ella. Se corrió hacia un lado y pudo verla completamente. Un verdadero ángel en la tierra.
   El cabello dorado que refractaba hasta el cielo ida y vuelta los rayos del sol que hacían brillar la melena de tal hermosa criatura. Su piel blanca como la nieve dejaba traslucir una pureza única que lo conmovía sin importar cuántas veces hubiera recalado en ella. Esos ojos que mudaban su tono según la cantidad de luz que le cediera momentáneamente su resplandor. Sus mejillas y labios rosados la asemejaban a una frágil muñeca de porcelana, que ruega en su inmutable silencio no ser dañada, no ser herida.
   Percibió con mayor intensidad que antes esa fragancia celestial, esa perfecta mezcla de aromas, esa fusión divina de esencias de todas las flores hermosas que habitan nuestro mundo.
   Todo provenía de ella. Y ella se inclinaba hacia él, otorgándole un dulce beso en los labios. La sintió reposar en su pecho. Y sus corazones fueron uno. Y sus almas se fundieron. Y ya nada importó, más que su amor eterno...
   Pero de repente, como un perturbador presagio hostil, el suelo bajo sus pies comenzó a temblar. La luz que los envolvía empezó a menguar, y una extraña oscuridad naciente tomó su lugar. Ella se desprendió de sus brazos y pareció distanciarse contra su voluntad. Él intentó moverse pero nada logró.
   La noche se propagó en un instante y los temblores se volvieron más y más bruscos. Por todos lados surgían ruidos, voces, gritos. Nada tenía sentido y sin embargo no podía resistirse a aquello.
   Hasta que sintió un fuerte golpe en la cabeza… y todo desapareció.
   Cuando pudo ordenarle a sus ojos que volvieran a abrirse, los notó mucho más pesados y doloridos. Pero lo que vieron al disiparse las sombras en las que se habían sumido, lo dejó perplejo.
   Se encontraba en un autobús, el que tomaba todas las noches para volver del trabajo a su hogar. Vio a los demás pasajeros cuchicheando entre sí, escuchó el frenético ruido de la calle, las luces de neón de los carteles publicitarios.
   No entendía nada. No lograba despejar su mente y razonar sobre por qué estaba allí, sobre quién lo había expulsado de su paraíso, sobre cuál había sido el destino de su criatura celestial.
   De repente movió la cabeza y se estremeció por un agudo dolor en el costado. Comprendió que se había golpeado contra la ventanilla.
   Con gran nostalgia y tristeza trató de ubicarse en la situación, de hallarse en ese sitio real en el que ahora se encontraba.
   Y justo en ese momento, volvió a sentir un aroma especial, una fragancia amena a sus sentidos, un perfume del ayer que volvía para recordarle la felicidad vivida. Miró hacia un lado, y notó que la esencia provenía de su acompañante. La pasajera que viajaba junto al él, en el asiento contiguo.
   Una perfecta desconocida.
   La miró con ojos desesperados, sin comprender por qué ella tenía exactamente esa fragancia que tantos recuerdos le traía. Y la muchacha de nudosos cabellos negros percibió que él la miraba, y no sin cierto temor cambió de asiento.
   Así, él, nostálgico y triste, se hizo consciente de aquello que había vuelto a su mente y a su corazón en un rayo de devastadora lucidez. Recordó las discusiones, los problemas, los dolorosos silencios. Recordó todo aquello que tan feliz lo había hecho en un momento, allá lejos en el tiempo, y que ahora lo atormentaba dulcemente. La fragancia del amor perdido, de la alegría que había partido para ya nunca regresar, a excepción de aquellas melancólicas y agridulces visiones de ensueño.

   Y así, con lágrimas en los ojos, volvió a apoyar con resignación su cabeza en la sucia ventanilla del autobús, con la tozuda esperanza de volver a dormirse, y soñar, tratando de tener, al menos una vez más, la oportunidad de sentir nuevamente aquellos lejanos momentos en los que la felicidad perfumaba su vida.

ALEJANDRO LAMELA.-

Curiosidades: Morir de Pie

   Siempre es sorprendente el tiempo que puede pasar desde que uno está en contacto con una idea, hasta que la misma (luego de un azaroso deambular dentro de la mente), termina por desembocar en un cuento.
  Es una manera, creo, de romper tiempo y espacio, como si todo sucediera al mismo instante, o estuviera en correlación hacia adelante y hacia atrás a la vez. Es maravilloso llegar a comprender que aquello a lo que llamamos “memoria” es sólo la punta del iceber de lo que realmente representa. Nuestra memoria va mucho más allá de lo que creemos recordar, de lo que seleccionamos para tener presente a mano en el día a día o de lo que guardamos en un arcón especial para rever cada tanto en ocasiones específicas. Nuestra memoria es mucho más profunda que nuestra consciencia, y eso es algo para festejar.
   Fue en los primeros años del colegio secundario cuando mi profesora de Lengua y Literatura nos dio para leer “Prohibido suicidarse en primavera”, una obra de teatro de Alejandro Casona. Y allí podríamos decir que nace este cuento. No porque tenga una relación directa con esa obra, sino porque en la contratapa, donde estaban las demás obras de este autor (que en ese entonces era completamente desconocido para mí) figuraba otro de sus libros, quizás el más renombrado de todos: “Los árboles mueren de pie”.
   Recuerdo que me llamó la atención el título por la cantidad de significados que tenía, y de aplicaciones que podía darse a la frase. Tiempo después (no recuerdo bien cómo, así de misteriosa es nuestra memoria), el libro llegó a mis manos y lo leí con atención. Me gustó, no cambió mi vida, no fue una epifanía, ni una inspiración constante a través de los años. Pero se ve que plantó una semilla que se tomaría más de quince años en germinar.
   Recuerdo también que mi padre conocía la historia y reconoció el nombre del libro cuando me vio leerlo, pero no recuerdo si me había dicho que vio la película sobre el mismo o qué (volvemos a la maravillosa memoria, esquiva pero omnipresente).
   Pasaron los años, y si bien leí alguna que otra obra de Casona, no volví a reparar en él, aunque siempre tuve el recuerdo de esos dos libros (me tocó interpretar al personaje “Juan” en clase, y me veía bastante identificado con el mismo en esas épocas de confusión y depresión extrema, entendible es que no me haya olvidado de eso).
   Y un día, uno como tantos otros, y uno diferente a todos (como todos los días son en realidad), viajando en colectivo hacia mi trabajo (siempre los colectivos tienen ese poder inspirador, se ve que mi mente necesita trabajar estando en movimiento), iba mirando (de pie, casualmente ahora que lo recuerdo) una serie de árboles viejos y marchitos, algunos ya muertos uno diría por su corteza, y otros en camino a lo mismo, otros podados y otros ya ausentes con el solo recuerdo de su lugar en el recuadro de tierra entre tanto cemento citadino.
   Eso fue lo que disparó la idea: ¿cómo podemos darnos cuenta del momento en el que un árbol muere? Seguramente hay formas, técnicas, estudios, y demás cuestiones específicas, pero al no ser biólogo y tener limitadísimos conocimientos sobre tal disciplina, sólo me dediqué a cavilar sobre ello.
   Y de inmediato se trazó un puente con los seres humanos: me imaginé a esa gente que día a día va sucumbiendo ante la rutina, que cada vez se dobla más, se achaca, su espíritu se encoje, su cuerpo se endurece y su alma se seca.
   ¿Quién se da cuenta cuándo el espíritu o el alma de una persona muere en su interior?
   Me puse a pensar en la gente que veía día tras día deambulando por las calles, vencidos, derrotados, entregados, sin aún haberse dado cuenta, o habiendo perdido la noción de cuándo fue que pasó y lo relacioné con esos árboles, que parecen fuerte, que pueden vivir mucho más tiempo que nosotros, y contemplar las estaciones y los años con tal pasividad que pareciera que no estuvieran allí, pero lo están. Y al mismo tiempo son tan frágiles, entregados a su entorno (sobre todo a la cruel mano del hombre) que me imaginé que un ser humano de edad avanzada y un árbol tenían muchas más similitudes de las que uno podía imaginarse.
   Pensé en los asilos, pensé en los viejos en los hospitales, en los ancianos en sus hogares (los más afortunados) esperando que un día llegué lo inevitable, entregados a su entorno y a manos más activas que las suyas. Y pensé en la nobleza de los árboles, que lo dan todo (sin ellos, nosotros no podríamos respirar, por Dios!!!), su cuerpo, su madera, sus flores, sus frutos, su sabiduría... Y nosotros devolviéndoles un trato tan injusto e ingrato. Igual que a los viejos.
   Y pensé en mi abuelo Lino, tan duro, tan “indestructible” hasta que fue sintiendo cómo la vida se le iba, y tuvo miedo, y fue más humano que nunca. Y un día dio ese pasó a otra forma, como dice el cuento. Era fuerte mi abuelo, como un árbol muy viejo.
   Fue entonces cuando ese recuerdito “perdido” en la memoria de los años “saltó” y dijo: “Alejandro Casona, Los árboles mueren de pie”. Y así fue cómo el cuento se armó completamente. El relato de un árbol, sin darse a conocer como tal, en paralelo al relato de un hombre viejo (imaginando que la mayoría de los lectores lo relacionaría más con el segundo que con el primero), y cómo telón de fondo esa maravillosa idea de que aquello que nos parece eterno, no lo es. Que aquello que nos parece silencioso, puede tener una enorme vida interna. Y que ambas cualidades pueden mantenerse hasta el último instante de existencia en una demostración enorme de entereza y fortaleza.
   Los árboles mueren de pie.
   Morir de pie.
   Bueno sería reflexionar sobre ambos las próxima vez que pensemos en alguien que ha estado tanto tiempo entre nosotros y a quien  no le hemos prestado realmente atención hasta que ya no está allí.
   Curioso concepto el de la “memoria”.

   Curioso concepto. 

MORIR DE PIE



  
   Estoy viejo. Muy viejo. Lo siento en cada minuto de existencia que acumulo. En cada segundo de vida que pasa de largo. En cada instante de obsoleta contemplación. Estoy viejo, “acabado” dirían algunos, y no les falta razón: contra el paso del tiempo no hay cura alguna. Sólo resignación.
   Siento que la vida me abandona, se escurre a través de mi cuerpo, como si la vitalidad que tuve durante tantos años hubiera decidido casi sin aviso alejarse de mí, y ya nunca regresar. Pero sé perfectamente que no fue de improvisto. Largos años he vivido, siempre con salud, firme, duro, fuerte… Y lo lógico en el proceso del paso del tiempo es que ahora tenga que vivir la otra etapa, esa final que nadie quiere, pero por la que todos debemos pasar: la decrepitud, el deterioro, la agonía, y como colofón, la muerte.
   No le temo, pero tampoco la busco. No la encontraría aunque lo hiciera. Es algo que no depende de mí, sólo del Creador, y acepto que así sea. Somos criaturas demasiado efímeras como para además tener la bendición de decidir cuándo es tiempo de partir. No, no hay adónde partir. Sólo existe el paso, el cambio, una parte más del proceso.
   “Nada se pierde, todo se transforma”. Quien lo dijo, exultaba sabiduría al momento de hacerlo.
   Todos me ven tan fuerte aún, tan alto, robusto y majestuoso, que creen que no tengo dolor alguno, que no puedo sentir nada, que soy inmune a lo que ocurre a mi alrededor. Pero no es así, mi dolor va por dentro, se propaga hasta cada ínfimo extremo de mi ser, en un llanto sordo que no encuentra oídos dispuestos a escucharlo. Tengo dolores, sí, y son terribles.
   Siento que la vida me abandona, o que yo lentamente me despido de ella. Lo que corre por mis venas ya no tiene la fuerza de antaño. Mis pies pesan más que nunca, rígidos, aletargados. Mi cuerpo se marchita.
   No tengo reclamos, fue una buena vida, llena de momentos plenos, tal vez demasiados. Quizás se prolongó más de lo necesario. Quizás nadie debe ver morir a tantos otros antes de que sea su hora, nadie debe quedar en este mundo solitario, sin todos aquellos que fueron sus antecesores o sus contemporáneos. Aquellos que me hacen compañía ahora, sólo son retoños, y no pueden entender por lo que estoy pasando. Demasiado jóvenes, demasiado audaces, demasiado ilusos.
   Tal vez suena a ruina, depresión, abandono. Pero es como me siento, y nadie tiene derecho a negarme la posibilidad de expresarme, justo a mí que durante tantos años me he mantenido imperturbable, sin voces, sin quejas, ni peticiones. Ahora, en mi última hora, estoy harto de todo eso, y sólo quisiera gritar por la vida que se me escapa. Pero no lo voy a hacer, no está en mi genética. Firme e inmutable hasta el final, ese soy yo. Y de qué demonios me sirve…
   Siento que el sol me da de lleno, siento que su compañía perdura, que él entiende sobre lo que el paso del tiempo provoca en los que se van y en los que se quedan. Pero su suave caricia, que tanto disfruté a lo largo de mis edades, ya no es consuelo suficiente. Él es como un amigo al que uno no le habla, pero sabe que está allí. Un aliado incondicional al que uno no le dirá adiós, pero tendrá un sentimiento de pérdida. Muchas veces su sola presencia ha renovado mi fe; pero su calor no alcanzará esta vez. No sanará estas heridas. No será suficiente.
   Creo que lo que realmente me está matando es la indiferencia de aquellos que me rodean. Indiferencia hacia mí, hacia mi existencia, hacia mi historia, hacia todo lo que he vivido y puedo contarles. No, nada de eso les importa. Lo único que les importa es su pequeña y limitada vida. Y el resto, sólo somos adornos.
   Todo el mundo da por sentado que el que está a su alrededor vivirá por siempre, pero nadie lo hace. Todos creen que la vida nunca acabará, pero eso no ocurre. Creo que todos nos negamos a pensar en ese momento y hacemos un acuerdo tácito para no deprimirnos en su contemplación. Nos encerramos en nuestras vidas monótonas, llenamos nuestras horas de vanos “juegos”, y dejamos que el tiempo fluya en una pantomima en la cual pretendemos que no es tan valioso. ¡Pero sí lo es!
   Nadie sabe lo que es importante en este mundo, hasta que lo pierde. Pero hay pequeños momentos antes de que eso pase, en los que uno siente el valor de aquello que se está disipando y comprende el verdadero sentido de las cosas, lo valora y atesora. Penoso es llegar hasta el umbral de la muerte para recién poder disfrutar del valor de la vida por esos escasos instantes.
   He tenido grandes dolores, he visto cómo personas en las que confié me traicionaron, se llevaron partes de mí, me usaron, me hirieron, limitaron mi existencia… Pero no les guardo rencor, porque sé que de nada sirve irse de este mundo con odio y malevolencia. Cada uno de ellos sabe lo que hizo, y si en ese momento no tomaron dimensión del horror de sus acciones, cuando estén en la misma situación que yo, estoy seguro que lo lamentarán. Quiero creer en eso. Necesito hacerlo para irme, al menos, con un poco de paz.
   Sé que cuando no esté, cuando mi muerte tardíamente sea notada, nadie tendrá mucha piedad sobre mis restos, no habrá honores fúnebres, ni palabras altivas, ni llantos por mí. Sólo lo que pasa con todo aquello que deja este mundo: un debido proceso de quitarlo del medio, y que deje de ser un estorbo para todos los que aún siguen vivos. Y eso duele un poco. Tiene un sabor muy parecido a la ingratitud.
   Pero a fin de cuentas, a quién le importa lo que yo piense o sienta. Sólo debo ocupar mi lugar, y que la naturaleza haga el resto. Me pregunto si es parte de su sabiduría dotarme de esta amargura que ahora me agobia. Como sea, nada de eso cambia nada de esto.
   Sencillamente, estoy aquí. Quieto. Estático. Inmutable. Limitado. Completamente pasivo. Entregado al paso del tiempo. Enfrascado en mis cavilaciones. Aquellas que me llevan a pensar si alguien se da cuenta de cuándo es el momento exacto en el que muere un árbol.-


ALEJANDRO LAMELA.-

CURIOSIDADES: EL DUELO

    Este relato surge como parte de un proyecto de libro que dejé en suspenso durante mucho tiempo, y finalmente di de baja (aunque en la escritura nunca se sabe); una especie de callejón sin salida. Pero es mejor ir más atrás en sus orígenes, hasta el germen que realmente lo creó.
   En una de mis últimas materias de Universidad, Periodismo y Literatura (cuya cursada se llevó buena parte de lo que me quedaba de cordura, pero dejó semillas importantes para lo que sería mi labor literaria a futuro), tuvimos que leer el libro “Cabecita Negra” de Germán Rozenmacher. Un texto muy breve, pero significativo; cargado de nociones sobre la discriminación, la lucha de clases, el choque de estratos sociales, y en buena medida el egoísmo y el aislamiento.
   Fue uno de los tantos libros que tuve que leer para esa materia, pero me quedó marcada la noción de lo que proponía, y a la vez cierta necesidad de contar algo que sentí prácticamente toda mi vida, sobre todo en el lugar en el que crecí: la incomodidad social de pertenecer a la clase media. Esa especie de masa voluble y tan castigada en este país, que siempre está anhelando subir, pero se encuentra con el desprecio de la clase alta, y siempre está culpando de sus males a los de abajo, pero se encuentra con que la clase baja los excluye en un tipo de discriminación bilateral que me parece tan ridícula como curiosa.
   Pasó el tiempo. Me largué a escribir. Surgió “Castillos de Arena” (en este momento aún inédito) y sentí que tenía mucho que ver con esta idea. Fue entonces que se me ocurrió escribir más sobre este tema, y creé “La Vuelta” (también inédito mientras escribo este texto).
   Durante bastantes meses (o años) quedaron solitarios a la espera de que otros relatos de ese tipo fueran nutriendo la idea de ese libro, uno sobre la incómoda sensación de no pertenecer a ningún lado, de ser una especie de desclasado, de ni subir ni bajar, de ser discriminado, aparatado, alienado por ambos mundos, y comprender con tristeza que el “mundo medio”, el de la famosa frase “gente como uno” (¿) estaba siendo desmembrado y casi extinto.
   Hubo ideas. Pero también hubo una necesidad de contrapeso. De que ese mismo relato mostrara esas diferencias pero que no las reprodujera y contribuyera a acrecentar algo que de por sí ya me parece una brecha casi insalvable, pero que existe y no se puede negar. Busqué, pensé, razoné, y no me sentí del todo cómodo en el lugar de juez salomónico. Quizás mi subjetividad fue demasiado fuerte, y atentó contra el ideal inalcanzable de objetividad que como periodista, se supone uno debe buscar.
   Y la idea de libro prácticamente se cayó. Obviamente hay historias, fragmentos, títulos, retazos e ideas que quedaron en mi mente y que quizás en algún momento vean la luz (como textos individuales, como resurgimiento de esa idea de libro, o como mutación de la misma, vaya Dios a saber). Y entre esos estaba “El Duelo”.
   El título también tiene que ver (sólo en su denominación) con el tema de la banda chilena “La Ley”, del mismo nombre. Pero dentro no hay mucho de él, salvo, bueno… cierta historia de amor, si uno la quiere llamar así.
   En la misma medida, quería pararme un poco más en los extremos. Clase media alta, terrateniente, clase media baja, peona de campo. Y en el paso del tiempo, y las mutaciones que las relaciones humanas van sufriendo (nunca mejor expresado). Curiosamente, al final el texto quedó como una especie de reivindicación de la lucha de clases (de hecho, se premióy publicó en una antología con ese fin, pero fue meramente azaroso), del esfuerzo de la clase obrera, de los derechos ganados, de la tozudez de cierta pseudo-oligarquía… Nada de eso, o un poco de todo eso…
   Creo que lo que realmente lo motivó fue la cuestión de la pertenencia y de que el amor, y otros tantos fuertes sentimientos, muchas veces logran romper esas barreras (desgraciadamente, no siempre). Hay una especie de tácita historia de “Romeo y Julieta”, pero justamente es tan implícita, que quizás haya lectores que pasen de largo sobre la misma y ni siquiera la noten, y aún así le encuentren sentido al relato.
   Yo creo que es vital para comprenderlo como realmente yo quise expresarlo, aunque me encanta ver cómo cada lector elige su propio rumbo. ¡Es fascinante!
   Hay influencias de Horacio Quiroga también en el relato. Su manera de mostrar estas mimas diferencias, esa lucha casi natural, esa resignación casi insuperable. Hay una elección, que no fue fácil de tomar ni de realizar, de que el lenguaje tuviera “resabios de campo”, por ponerle algún rótulo fácilmente criticable, y que hubiera reminiscencias de un pasado glorioso para algunos, esclavizante para otros, frente a un presente más igualitario.
   Y acá soy tajante: NO TIENEN NADA QUE VER CON CUESTIONES POLÍTICAS. Sólo tiene que ver con la evolución propia del ser humano, el otorgamiento de derechos, el cambio de mentalidades, y lo obsoleto de las viejas estructuras de poder, que queda demostrado a modo de parábola-metáfora en el final del cuento.

   Creo que el Hombre (argentino o de la nacionalidad que sea) tiende a priorizar cuestiones tan superfluas como la clase, el dinero, la tradición, la supremacía racial, o tantas otras idioteces que él mismo creó, por encima de lo más maravilloso del mundo: la fraternidad, la unión, la comunidad, la libertad, y sobre todo el amor. No hay sentimiento más igualitario que ese… Bueno es nunca subestimarlo.